Guy Lapalme
GUY LAPALME a été professeur au Département d'informatique et de recherche opérationnelle (DIRO) de l'Université de Montréal entre 1980 et 2018. En près de quarante ans d'activité scientifique, Guy Lapalme s'est imposé comme une référence dans le domaine du traitement du langage naturel (TAL) sur la scène nationale et internationale, comme en témoignent les nombreuses reconnaissances suivantes : En 2010, l'Université de Neuchâtel (Suisse) a reconnu ses réalisations et lui a décerné un doctorat honorifique "pour ses travaux précurseurs en traitement automatique du langage naturel, ses contributions aux formalismes logiques dans les technologies du langage et sa contribution à la linguistique computationnelle appliquée au français". En 2011, la CAIAC (Association canadienne de l'intelligence artificielle) lui a décerné un Lifetime Achievement Award pour son excellence scientifique et ses contributions au domaine de l'intelligence artificielle. En 2013, il a été élevé au rang de membre senior de l'IEEE. Enfin, en 2019, l'Université de Montréal lui a décerné le titre de professeur émérite, le cinquième seulement en plus de 50 ans d'histoire d'excellence du DIRO.
Guy Lapalme a publié plus de 350 articles dans des revues à comité de lecture et des conférences, en français et en anglais. Il est régulièrement invité à présenter ses travaux dans des institutions du monde entier et a été invité à plusieurs reprises en France en tant que professeur pour des périodes de plusieurs mois. Au cours de sa carrière, Guy Lapalme a encadré 54 étudiants en master, 28 doctorants et 11 chercheurs postdoctoraux. Parmi eux, 18 ont poursuivi une carrière académique en tant que professeurs ou chercheurs universitaires et 3 ont créé des entreprises dans le domaine du traitement du langage.
Au milieu des années 1980, il a participé à la fondation d'Incognito (pour informatique cognitive), l'un des premiers groupes de recherche en intelligence artificielle de l'Université de Montréal. Depuis 1997, ses travaux sont menés au sein du RALI (Recherche appliquée en linguistique informatique), qu'il dirige avec deux collègues, Jian-Yun Nie et Philippe Langlais. Le RALI est encore aujourd'hui l'un des plus grands groupes de recherche universitaire en TAL au Canada. Depuis sa création, les chercheurs du RALI ont obtenu plus de 2 millions de dollars en ventes et contrats et plus de 6,5 millions de dollars en subventions des principaux organismes de financement et de l'industrie. Guy Lapalme a été fortement impliqué dans la grande majorité de ces réalisations.
En plus d'une forte activité dans le domaine de la traduction automatique statistique et des outils de traduction, Guy Lapalme a établi des liens étroits avec l'industrie par le biais de projets de recherche collaborative financés par le CRSNG avec des entreprises canadiennes telles que Terminotix, NLP Technologies, Druide Informatique, KeaText, Nuance, LittleBigJob, et avec des agences gouvernementales telles qu'Environnement Canada. Collaborer avec l'industrie sur des questions spécifiques tout en veillant à ce que les étudiants obtiennent leur diplôme à temps est un art que Guy Lapalme a développé avec succès. C'est pourquoi, en 2010, il a été invité à présenter une conférence invitée sur le thème de la coopération université-industrie lors de la conférence annuelle sur l'intelligence artificielle.
La carrière de Guy Lapalme est un heureux mélange de recherche innovante et d'ouverture sur le monde pratique grâce à une collaboration à long terme avec des partenaires du monde universitaire et de l'industrie.