{"id":677,"date":"2022-06-02T01:37:24","date_gmt":"2022-06-02T01:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cscan.webix.ca\/?page_id=677"},"modified":"2025-12-21T13:04:10","modified_gmt":"2025-12-21T18:04:10","slug":"mission-and-origins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/mission-and-origins\/","title":{"rendered":"Mission et origines"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"677\" class=\"elementor elementor-677\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f89df43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f89df43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-321fccf\" data-id=\"321fccf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33de0d9 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"33de0d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Mission et origines<\/h2><div class=\"ekit_heading_separetor_wraper ekit_heading_elementskit-border-divider ekit-dotted\"><div class=\"elementskit-border-divider ekit-dotted\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31365bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31365bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64e10fe\" data-id=\"64e10fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-938ae60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"938ae60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>CS-CAN-INFO-CAN compte parmi ses membres plus de 60 organisations actives dans le domaine de la recherche informatique : d\u00e9partements universitaires d'informatique et de g\u00e9nie informatique, laboratoires et centres dans l'industrie, le gouvernement et le milieu universitaire, et soci\u00e9t\u00e9s professionnelles affili\u00e9es. CS-CAN-INFO-CAN travaille avec ces organisations pour repr\u00e9senter la communaut\u00e9 de la recherche en informatique et pour apporter des changements qui profitent \u00e0 la fois \u00e0 la recherche en informatique et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff5357e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff5357e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb91d5f e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"fb91d5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;start&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"263789919\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Enter ou Space, fermez-les avec Escape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2637899191\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2637899191\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2637899191\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-down\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm-32-316v116h-67c-10.7 0-16 12.9-8.5 20.5l99 99c4.7 4.7 12.3 4.7 17 0l99-99c7.6-7.6 2.2-20.5-8.5-20.5h-67V140c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-down\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm-32-316v116h-67c-10.7 0-16 12.9-8.5 20.5l99 99c4.7 4.7 12.3 4.7 17 0l99-99c7.6-7.6 2.2-20.5-8.5-20.5h-67V140c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tNotre histoire\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-2637899192\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-2637899192\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-2637899192\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-down\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm-32-316v116h-67c-10.7 0-16 12.9-8.5 20.5l99 99c4.7 4.7 12.3 4.7 17 0l99-99c7.6-7.6 2.2-20.5-8.5-20.5h-67V140c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-down\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm-32-316v116h-67c-10.7 0-16 12.9-8.5 20.5l99 99c4.7 4.7 12.3 4.7 17 0l99-99c7.6-7.6 2.2-20.5-8.5-20.5h-67V140c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tMission et objectifs\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2637899191\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2637899191\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-2cc1ec2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2cc1ec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-919d836 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"919d836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7104a46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7104a46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant 1990, il n'existait pas d'organisation officielle pour la communaut\u00e9 universitaire canadienne des informaticiens&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/www.cips.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de traitement de l'information<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;L'Association canadienne de l'informatique (CIPS) proc\u00e9dait \u00e0 l'accr\u00e9ditation des programmes d'informatique de niveau universitaire, mais ne s'int\u00e9ressait pas \u00e0 la recherche en informatique. L'organisation actuelle de CS-Can|Info-Can a \u00e9volu\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin pendant un certain nombre d'ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au d\u00e9part, il y avait des r\u00e9unions annuelles assez informelles des directeurs de d\u00e9partements d'informatique, au cours desquelles le personnel du&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/www.nserc-crsng.gc.ca\/index_eng.asp\"><span style=\"font-weight: 400;\">CRSNG<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;faisait habituellement une pr\u00e9sentation sur l'\u00e9tat actuel des programmes f\u00e9d\u00e9raux de financement de la recherche, et il y avait un sondage annuel des d\u00e9partements d'informatique canadiens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vers 1991, la Canadian Association of Computer Science \/ Association d'Informatique Candadienne (CACS\/AIC) est apparue comme le nom officiel de l'organisation informelle qui commen\u00e7ait \u00e0 prendre forme. Une&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/cacsaic.cpsc.ucalgary.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">archives<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;de l'ancien site Web de la CACS\/AIC est disponible pour ceux qui sont int\u00e9ress\u00e9s. En 2000, les cotisations \u00e9taient collect\u00e9es sur une base annuelle aupr\u00e8s des minist\u00e8res membres et le CACS\/AIC a \u00e9t\u00e9 officiellement constitu\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s d'Industrie Canada en tant qu'organisme canadien sans but lucratif en 2005.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La nouvelle organisation a cr\u00e9\u00e9 un comit\u00e9 des prix, un comit\u00e9 de sensibilisation et l'initiative Undergraduate Capstone Open Source Projects (UCOSP). Le CACS\/AIC est rest\u00e9 en grande partie un comit\u00e9 de directeurs de d\u00e9partements d'informatique canadiens, plut\u00f4t qu'une organisation d'individus. Il a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le informel en tant qu'interface entre la communaut\u00e9 canadienne de recherche en informatique et le CRSNG, le principal organisme subventionnaire f\u00e9d\u00e9ral qui appuie les sciences informatiques et le g\u00e9nie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2011, le CRSNG a cr\u00e9\u00e9 un comit\u00e9 de liaison officiel avec la communaut\u00e9 de recherche en informatique, reconnaissant que l'informatique \u00e9tait la seule grande discipline scientifique ou de g\u00e9nie qui n'avait pas d'association nationale repr\u00e9sentant tous les chercheurs de la discipline. Le Comit\u00e9 de liaison \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 principalement par des chercheurs des grandes universit\u00e9s \u00e0 forte intensit\u00e9 de recherche. \u00c0 certains moments, il a collabor\u00e9 avec l'ACEC\/AIC sur des efforts tels qu'un rapport en 2013 qui analysait l'\u00e9tat actuel de la communaut\u00e9 de recherche informatique canadienne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors des discussions de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2015, la CACS\/AIC a abord\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d'une association nationale qui repr\u00e9senterait la communaut\u00e9 informatique plus large au Canada, et pas seulement les chercheurs universitaires et les directeurs de d\u00e9partement. Un d\u00e9bat consid\u00e9rable a eu lieu sur la fonction et la structure appropri\u00e9es pour la nouvelle organisation propos\u00e9e. Les petits d\u00e9partements craignaient que les grands d\u00e9partements \u00e0 forte intensit\u00e9 de recherche ne dominent et les grands d\u00e9partements souhaitaient que toute nouvelle organisation soit un champion de la recherche. Un groupe de travail compos\u00e9 de membres du CACS\/AIC et du Comit\u00e9 de liaison CRSNG-CS a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour poursuivre la discussion et \u00e9laborer une proposition d'organisme successeur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le groupe de travail \u00e9tait compos\u00e9 de Anne Condon (UBC), Mark Giesbrecht (Waterloo), Mark Green (UOIT et pr\u00e9sident de la CACS\/AIC), Parvin Mousavi (Queen's), Houari Sahraoui (Montr\u00e9al), Michael Shepherd (Dalhousie), J\u00f6rg-R\u00fcdiger Sack (Carleton et pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de liaison CRSNG-CS) et Carey Williamson (Calgary). Il s'est r\u00e9uni pour la premi\u00e8re fois le 4 septembre 2015 \u00e0 Toronto, o\u00f9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 bien sup\u00e9rieurs \u00e0 ce que beaucoup avaient pr\u00e9vu. Cela a conduit \u00e0 des t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rences r\u00e9guli\u00e8res qui ont abouti \u00e0 une recommandation visant \u00e0 faire \u00e9voluer le CACS\/AIC en Computer Science Canada|Informatique Canada (CS-Can|Info-Can) en r\u00e9visant les statuts actuels de l'organisation, en d\u00e9posant une demande aupr\u00e8s d'Industrie Canada pour renommer l'organisation et en transf\u00e9rant tous les fonds de l'ancienne organisation \u00e0 la nouvelle afin d'assurer la continuit\u00e9 pendant la transition.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mission initiale de CS-Can|Info-Can \u00e9tait de \" favoriser l'excellence de la recherche et de l'enseignement sup\u00e9rieur en informatique au Canada, de stimuler l'innovation et de profiter \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 \".\nl'innovation et profiter \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9\". L'organisation devait atteindre cet objectif par le biais des activit\u00e9s propos\u00e9es suivantes.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9fendre l'informatique au Canada sur des questions telles que le financement de la recherche, l'enseignement de l'informatique et les politiques publiques.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Promouvoir l'informatique par le biais d'un programme de prix et de recrutement de dipl\u00f4m\u00e9s et d'\u00e9tudiants de premier cycle.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">- \u00c9tablir des liens avec l'industrie par le biais d'initiatives telles que le \" speed dating \" de la recherche afin de favoriser une plus grande collaboration entre l'industrie et les universit\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plusieurs \u00e9bauches des nouveaux statuts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es au cours de l'automne 2015 et du printemps 2016, avec des commentaires et des discussions approfondies de la part du groupe de travail, ainsi qu'une r\u00e9vision par les avocats du CACS\/AIC. Les statuts de la nouvelle organisation CS-Can|InfoCan ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s en mai 2016 lors de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et un conseil d'administration de transition a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9, comprenant un sous-ensemble du conseil d'administration de l'ACSC\/AIC et du groupe de travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'adh\u00e9sion \u00e0 CS-Can|InfoCan comprenait des membres d\u00e9partementaux, individuels (professeurs), industriels et \u00e9tudiants. Le conseil d'administration a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour repr\u00e9senter les petits et les grands d\u00e9partements, les d\u00e9partements qui accordent ou non des doctorats, toutes les r\u00e9gions du Canada et le large \u00e9ventail d'identit\u00e9s sexuelles dans le domaine. Les membres du conseil d'administration devaient \u00eatre \u00e9lus pour un mandat de trois ans avec la possibilit\u00e9 d'une r\u00e9\u00e9lection cons\u00e9cutive, et l'on s'attendait \u00e0 ce que chaque membre participe activement \u00e0 au moins un comit\u00e9 permanent. Des dispositions pr\u00e9voyaient la repr\u00e9sentation au conseil d'administration d'\u00e9tudiants (et de boursiers postdoctoraux) et de l'industrie. Les r\u00e8glements exigent qu'au moins 2\/3 des membres \u00e9lus du conseil d'administration soient s\u00e9lectionn\u00e9s par des nominations et vot\u00e9s par les membres individuels, et qu'au plus 1\/3 des membres du conseil d'administration soient nomm\u00e9s et vot\u00e9s par les d\u00e9partements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CS-Can|Info-Can a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9 le 22 septembre 2016 \u00e0 Ottawa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les premi\u00e8res \u00e9lections ont eu lieu en 2017. Cela s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un d\u00e9fi plus important que pr\u00e9vu. Il n'existait pas de liste exhaustive des programmes d'informatique au Canada, ni de liste des informaticiens individuels au Canada. Une liste ad hoc a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e, des nominations ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9es aupr\u00e8s du comit\u00e9 informatique, et un comit\u00e9 des nominations a ajout\u00e9 des candidats suppl\u00e9mentaires pour compl\u00e9ter la liste. Le vote a eu lieu en mai et les nouveaux membres du conseil d'administration et le pr\u00e9sident ont pris leurs fonctions le 1er juillet 2017.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plans visant \u00e0 r\u00e9viser le site Web de l'organisation et \u00e0 ajouter le forum CS-Can|Info-Can en tant que back-end de connexion pour les membres ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par le conseil d'administration au d\u00e9but de 2018 et le comit\u00e9 du site Web a commenc\u00e9 la transition en r\u00e9coltant des informations de l'ancien site Web de l'ACS\/CCA et en les adaptant au nouveau site Web CS-Can|Info-Can. Une liste de diffusion avec les pr\u00e9sidents des d\u00e9partements d'informatique canadiens h\u00e9rit\u00e9e de l'ACEC\/AIC a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e vers le nouveau domaine&nbsp;<\/span><b>forum.cscan-infocan.ca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;et une nouvelle liste de diffusion a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie pour les membres individuels sur la base de la liste utilis\u00e9e pour les \u00e9lections de 2017 avec des mises \u00e0 jour fournies par les d\u00e9partements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 s'est tenue \u00e0 Toronto, \u00e0 l'Universit\u00e9 York, les 7 et 8 mai, en m\u00eame temps que le banquet annuel de remise des prix.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En novembre 2018, une retraite de deux jours&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.birs.ca\/events\/2018\/2-day-workshops\/18w2240\"><span style=\"font-weight: 400;\">sur l'\u00e9tat de la discipline et la planification,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;organis\u00e9e par le conseil d'administration&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.birs.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">s'est tenue \u00e0 la Station de recherche internationale de Banff<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;(BIRS) en Alberta, avec 31 participants issus du conseil d'administration et de divers groupes de la communaut\u00e9 informatique canadienne. Des \u00e9nonc\u00e9s de mission et de vision r\u00e9vis\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s, puis approuv\u00e9s lors de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2019 \u00e0 Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2019 comprenait&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">le tout premier Symposium annuel des \u00e9tudiants de CS-Can<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;organis\u00e9 par&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">le Comit\u00e9 consultatif des \u00e9tudiants et des post-docs.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-2637899192\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-2637899192\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-c303838 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c303838\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e19689 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1e19689\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c470bf6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c470bf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27356 size-full\" src=\"https:\/\/cscan-infocan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-pillars-french.webp\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/cscan-infocan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-pillars-french.webp 1536w, https:\/\/cscan-infocan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-pillars-french-768x512.webp 768w, https:\/\/cscan-infocan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-pillars-french-18x12.webp 18w, https:\/\/cscan-infocan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-pillars-french-400x267.webp 400w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p><h5><strong>Objectifs<\/strong><\/h5><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>- Favoriser l'\u00e9mergence de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de chercheurs et de professionnels de l'informatique dans le milieu universitaire canadien et dans les \u00e9cosyst\u00e8mes des TIC.<\/strong><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>- Promouvoir activement un environnement inclusif qui soutient la diversit\u00e9 et, en particulier, encourager la participation des groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s.<\/strong><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>- D\u00e9velopper des interactions bidirectionnelles entre le milieu universitaire et l'industrie qui encouragent l'innovation et l'application \u00e9thique de la technologie informatique.<\/strong><\/li><li aria-level=\"1\"><strong>-Informer les d\u00e9bats de politique publique \u00e0 tous les niveaux sur les questions relatives aux TIC gr\u00e2ce \u00e0 un positionnement strat\u00e9gique pertinent et opportun.<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mission and Origins CS-CAN-INFO-CAN counts among its members more than 60 organizations active in computing research: academic departments of computer science and computer engineering; laboratories and centers in industry, government, and academia; and affiliated professional societies. CS-CAN-INFO-CAN works with these organizations to represent the computing research community and to effect change that benefits both computing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-677","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=677"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27383,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/677\/revisions\/27383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}