{"id":17947,"date":"2023-05-08T13:17:48","date_gmt":"2023-05-08T17:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/?page_id=17947"},"modified":"2024-12-18T09:16:45","modified_gmt":"2024-12-18T14:16:45","slug":"sheelagh-carpendale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/sheelagh-carpendale\/","title":{"rendered":"Sheelagh Carpendale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17947\" class=\"elementor elementor-17947\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9bc4b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a9bc4b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92bd3c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92bd3c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e29b117 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e29b117\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e76649 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22e76649\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520a0302 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"520a0302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sheelagh Carpendale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788474e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"788474e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f09d63 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"52f09d63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-university\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M496 128v16a8 8 0 0 1-8 8h-24v12c0 6.627-5.373 12-12 12H60c-6.627 0-12-5.373-12-12v-12H24a8 8 0 0 1-8-8v-16a8 8 0 0 1 4.941-7.392l232-88a7.996 7.996 0 0 1 6.118 0l232 88A8 8 0 0 1 496 128zm-24 304H40c-13.255 0-24 10.745-24 24v16a8 8 0 0 0 8 8h464a8 8 0 0 0 8-8v-16c0-13.255-10.745-24-24-24zM96 192v192H60c-6.627 0-12 5.373-12 12v20h416v-20c0-6.627-5.373-12-12-12h-36V192h-64v192h-64V192h-64v192h-64V192H96z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Universit\u00e9 Simon Fraser \/ Universit\u00e9 de Calgary<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1968b3f3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1968b3f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47ab73b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47ab73b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sheelagh Carpendale est professeur d'informatique \u00e0 l'universit\u00e9 Simon Fraser et titulaire d'une chaire de recherche du Canada (CRC) en visualisation de l'information. Elle est \u00e9galement un leader international dans le domaine de la visualisation des donn\u00e9es et de la recherche centr\u00e9e sur l'\u00eatre humain. Ses travaux portent sur la conception de technologies innovantes destin\u00e9es \u00e0 mieux aider les gens dans leur vie quotidienne. S'appuyant sur sa vaste exp\u00e9rience interdisciplinaire (beaux-arts, design et informatique), elle travaille avec un large \u00e9ventail de personnes, qu'il s'agisse d'experts du domaine, d'individus ou de communaut\u00e9s, afin de mieux comprendre comment les gens interagissent avec les donn\u00e9es, les informations et les technologies, dans le but de cr\u00e9er des technologies interactives et des visualisations de donn\u00e9es plus naturelles, plus accessibles et plus compr\u00e9hensibles.<\/p><p>\u00c0 l'universit\u00e9 de Calgary, Sheelagh Carpendale \u00e9tait titulaire d'une CRC en visualisation de l'information, et son partenariat de longue date avec SMART Technologies lui a permis d'obtenir une chaire de recherche industrielle (CRI) CRSNG\/AITF\/SMART en technologies interactives, qui a incit\u00e9 l'entreprise \u00e0 inclure des tablettes tactiles interactives dans ses offres aux salles de classe et aux bureaux du monde entier. \u00c0 l'Universit\u00e9 de Calgary, Sheelagh a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la cr\u00e9ation de l'Interactions Lab (iLab), du programme interdisciplinaire d'\u00e9tudes sup\u00e9rieures (master et doctorat) en Computational Media Design, et dans le lancement de son groupe de recherche InnoVis (Innovations in Visualization). En 2018, elle a transf\u00e9r\u00e9 son groupe de recherche InnoVis \u00e0 la SFU, o\u00f9 elle codirige le tout nouveau ixLab (Interactive Experiences Lab). Sheelagh a re\u00e7u de nombreux prix, notamment le prix IEEE Visualization Career Award pour ses r\u00e9alisations durables dans le domaine de la visualisation, un prix EWR Steacie du CRSNG en 2012, un BAFTA (\u00e9quivalent britannique d'un Oscar), le prix ASTech de Technology Alberta et le prix d'excellence de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de communication homme-machine (CHCCS). Elle est \u00e9galement membre de la Soci\u00e9t\u00e9 royale du Canada, a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9e \u00e0 l'IEEE Visualization Academy et \u00e0 l'ACM CHI Academy, qui regroupe les principaux leaders du domaine de l'interaction homme-machine.<\/p><p>Sheelagh est fondamentalement engag\u00e9e dans l'autonomisation des personnes en rendant l'information et les donn\u00e9es plus accessibles, transparentes et compr\u00e9hensibles. Elle a travaill\u00e9 avec une grande vari\u00e9t\u00e9 de donn\u00e9es, notamment des donn\u00e9es foresti\u00e8res, chimiques, linguistiques et m\u00e9dicales, et a cr\u00e9\u00e9 des visualisations et des outils allant de la gestion foresti\u00e8re \u00e0 l'aide \u00e0 la d\u00e9cision m\u00e9dicale. Ses recherches ont d\u00e9bouch\u00e9 sur de nombreux concepts stimulants, notamment la visualisation personnelle et la visualisation constructive, qui s'appuient sur notre compr\u00e9hension et notre exp\u00e9rience inh\u00e9rentes du monde physique, ouvrant ainsi la voie \u00e0 la compr\u00e9hension, \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 l'utilisation de donn\u00e9es et de visualisations de donn\u00e9es par des non-sp\u00e9cialistes. Ces id\u00e9es sont aujourd'hui largement utilis\u00e9es dans les ateliers, les salles de classe et m\u00eame les Nations unies. L'ouvrage qu'elle a co\u00e9crit, \"Sketching User Experiences : The Workbook\" (Greenberg, Carpendale, Marquardt, Buxton) s'est vendu \u00e0 plus de 20 000 exemplaires, a \u00e9t\u00e9 traduit en quatre langues et est utilis\u00e9 dans de nombreuses salles de classe \u00e0 travers le monde. Les recherches qualitatives rigoureuses de Sheelagh d\u00e9bouchent souvent sur des id\u00e9es fondamentales et des technologies innovantes, et sa contribution aux principes fondamentaux de l'interaction a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par deux Lasting Impact Awards (<em>Territorialit\u00e9 de la table<\/em>et\u00a0<em>Interaction tactile 3D<\/em>). L'\u00e9tendue enviable de son expertise en mati\u00e8re de recherche l'aide \u00e0 comprendre comment les gens interagissent avec la technologie, les donn\u00e9es, l'information et les autres.<\/p><p>Sheelagh s'est forg\u00e9 une solide r\u00e9putation en accordant la priorit\u00e9 aux besoins de ses stagiaires, qui sont aujourd'hui eux-m\u00eames de grands noms, la plupart \u00e9tant professeurs ou travaillant dans de prestigieux laboratoires de recherche industrielle. Ses stagiaires remportent aussi r\u00e9guli\u00e8rement des prix nationaux et internationaux, notamment les IEEE Visualization Dissertation Awards (4x), les Bill Buxton Best Canadian HCI Dissertation Awards (2x), un Ontario Early Researcher Award et une Chaire de recherche du Canada. En outre, et peut-\u00eatre surtout, Sheelagh Carpendale s'est engag\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer l'\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l'inclusion, et \u00e0 int\u00e9grer ses principes directeurs dans tous les aspects de son travail : dans ses projets de recherche, ses installations publiques, la formation de personnel hautement qualifi\u00e9, le mentorat de jeunes professeurs, et - ses objectifs de recherche visant \u00e0 renforcer une plus grande diversit\u00e9 de personnes - en inventant (souvent en co-conception avec les communaut\u00e9s) une technologie plus appropri\u00e9e et plus inclusive. Sheelagh Carpendale adh\u00e8re \u00e0 la philosophie selon laquelle l'excellence est renforc\u00e9e par la diversit\u00e9, comme en t\u00e9moignent ses excellents stagiaires, qui continuent \u00e0 propager cette philosophie dans leurs propres laboratoires, dans leurs recherches et dans leurs pratiques industrielles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sheelagh Carpendale Simon Fraser University \/ University of Calgary Sheelagh Carpendale is a Simon Fraser University Computing Science Professor and Canada Research Chair (CRC) in Information visualization, and an international leader in data visualization and human-centered research. Her work centres on innovative technology design to better support people in their everyday lives. Drawing on her [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-17947","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17947"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24696,"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17947\/revisions\/24696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cscan-infocan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}